Und genau das taten sie. Als der Schuss daneben ging, begannen sie sich umzusehen. Jetzt sind Sie sicher, ich hätte sie verraten. Ich betrachtete sein Gesicht, die tiefen Falten, älter als seine Jahre. Wie auch immer, dank ihnen lebt meine Tochter. Ohne sie hätte die Kugel ihr Ziel gefunden. Er schüttelte den Kopf. Ich habe sie nicht gerettet.
Ich habe nur zurückgegeben, was Sie mir einst gegeben haben. Diesmal standen sie am Straßenrand und ich war derjenige I am Auto. Wir haben die Rollen getauscht, das ist alles. Er hielt inne, senkte die Stimme. Aber sie sehen das anders. Für sie bin ich ein Verräter. Sie suchen mich nicht, weil ich Mitleid mit Sophie hatte, sondern weil sie glauben, ich hätte mit der Polizei geredet.
Ich habe von Ihnen erzählt”, sagte ich offen. “Sie wissen, dass es sie gibt, den Mann mit der Narbe. Sie brauchen sie als Zeugen. Sie wissen genau, was Daniel geplant und gesagt hat.” Erik lachte leise, ohne Freude. “Wenn ich zur Polizei gehe, bin ich nicht Zeuge. Ich bin Täter. Sie werden die alten Akten hervorholen, mich für alles belangen.
Und ich am Gefängnis, da lebe ich nicht lange. Diese Leute haben ihre Wege.” Ich atmete tief ein. Glauben Sie wirklich, sie leben jetzt, sich ständig verstecken, jede Nacht woanders schlafen, nie wissen, wer zuerst kommt, die Polizei oder die Kugel. Wenn sie sich nicht zeigen, bekommt Daniel die Chance, sich herauszureden, Berufung einzulegen, vielleicht sogar davon zu kommen.
Und alles, was Sie für Sophie riskiert haben, wäre dann nichts weiter als ein kurzer Störversuch in ihrem Spiel. Er schwieg. Aus der Ferne brummte das Lüftungssystem gleichmäßig. Ich sah, wie er zur Kamera an der Säule blickte, dann wieder zu mir, abwegen zwischen zwei Arten von Gefahr. “Ich verlange nicht, daß Sie sich dumm ergeben”, sagte ich ruhig.
“Aber wenn Sie jemals auf der richtigen Seite stehen wollen, dann ist jetzt der Moment. Die Polizei kann sie besser schützen als diese Schatten in Parkhäusern. Wenn Sie weiterfliehen, worauf warten Sie dann?” Auf die nächste verirrte Kugel. Er atmete aus, ein schwerer Laut, der auf den Betonboden fiel.
Ich werde darüber nachdenken”, sagte er, “aber sie wissen, wenn ich es tue, gibt es kein zurück mehr für mich und für niemanden, der dazu gehört.” “Ich weiß”, antwortete ich auch. “Für mich gibt es kein zurück mehr, seit ich die Worte gehört habe, Frau I” am roten Mantel an der Bushaltestelle. Er nickte, als erkenne er eine gemeinsame Wahrheit an.
Dann wandte sich Erik wortlos ab, verschwand zwischen zwei Reihen geparkter Autos. Nach wenigen Sekunden war er fort, als hätte er nie dort gestanden. Ich blieb allein zurück, lehnte mich an die kalte Säule, der Kopf voller Stimmen, die nicht mehr schwiegen. Seit jener Nacht ihr am Parkhaus des Skyline Plaza wartete ich auf einen Anruf, wie auf ein Urteil über Leben und Tod.
Zwei Tage vergingen in völliger Stille. Kein Zeichen, keine Nachricht. Ich begann zu glauben, Erik sei wirklich verschwunden wie ein Schatten, der aus meinem Leben geglitten war. Am dritten Tag, ich stand in der Küche und spülte Geschirr, vibrierte plötzlich das Telefon, eine unbekannte Nummer.
Ich wischte mir hastig die Hände ab und nahm ab. “Ich bin’s”, klang die rauhe, vertraute Stimme. “Ich habe nachgedacht. Ich stimme zu. Aber sagen Sie ihnen, ich will Schutz und ein Anwalt muß von Anfang bis Ende dabei sein. Wenn nicht, hat dieses Gespräch nie stattgefunden. Ich lehnte mich gegen den Küchenschrank, um nicht das Gleichgewicht zu verlieren. In Ordnung, sagte ich. Ich werde es ausrichten.
Sie reden nicht direkt mit der Polizei. Ich übernehme das. Heute Abend, fügte er hinzu. Nach 22 Uhr. Da fällt es weniger auf. Dann legte er auf. Ich rief sofort den Ermittler an. Zum ersten Mal hörte ich in seiner Stimme so etwas wie Erleichterung.
Gut, sagen sie ihm, wir holen ihn diskret an einem sicheren Ort ab, unter strengster Geheimhaltung. Der Anwalt wird dabei sein, aber sie müssen ihn überzeugen, das Ganze bis zum Ende durchzuziehen, ohne umzukehren. Ich antwortete nur: “Rick versteht das.” An diesem Abend blieb ich zu Hause. Sie wollten die Zahl der Eingeweihten so klein wie möglich halten.
