Der deutsche Schäferhund war wieder gesund. Schwanz wedelte, als würde er die Welt besitzen. Neben ihnen stand Polizist Markus Jensen, sein Kopf gesenkt, nicht länger belastet von Scham, sondern von Dankbarkeit. Als sie an der Reite war zu sprechen, holte Emma tief Luft. “Mein Hund hat nicht nur mich gerettet”, sagte sie sanft.

“Ihre kleine Stimme halte über den Park. Er hat auch jemand anderen gerettet. Manchmal kann sich die Person, die dir am meisten weh tut, verändern. wenn du ihr eine Chance gibst.” Die Menge verstummte, dann brach in Applaus aus. Markus wischte seine Augen überwältigt. Daniel, ihr Vater, legte eine Hand auf seine Schulter.

“Du hast dir nicht nur ihre Vergebung verdient, Markus, du hast dir auch meine verdient.” Als Blitzlichter sprüht und die Sonne tief sank, bellte Schatten einmal stolz und stark. Der Mann, der den Schuss abgefeuert hatte und das Mädchen, das ihm vergeben hatte, standen Seite an Seite, Beweis dafür, daß selbst die tiefsten Wunden durch Mitgefühl heilen können.