“Sie muss sie kauen”, sagte Noah, seine Stimme fest. “Es geht schneller ins Blut.”
Monica reichte Lauren vorsichtig die Tablette. “Wir müssen ihre Beine hochlagern”, fuhr Noah fort. “Und alles Lockern, was eng anliegt.”
Während Evan und Monica Decken rollten, um Laurens Beine zu stützen, zischten ringsumher geflüsterte Kommentare. “Sie lassen das einen Jungen machen?”
Evan hörte die Gerüchte. Er sah Noah an, der ruhig die Sauerstoffmaske justierte. “Woher wissen Sie das alles?”, fragte Evan scharf.
Noah blickte kurz auf. “Weil meine Oma so ein Gerinnsel hatte. Weil ich gelernt habe, was nötig ist, um sie zu pflegen. Und weil wir dort, wo ich herkomme, keinen Arzt auf der Kurzwahltaste haben.”
Die Antwort traf Evan unvorbereitet. Er hatte keine Erwiderung.
“Sie stabilisiert sich”, sagte Noah. “Aber das ist nur vorübergehend. Wir müssen landen. Schnell.”
Monica hatte den Kapitän bereits informiert. “Wir leiten eine Umleitung nach Frankfurt ein”, sagte sie leise zu Evan.
Noah blieb bei Lauren, sprach sie sanft an. “Sie schaffen das. Hilfe ist unterwegs.”
Der Riese der Tech-Welt saß da und beobachtete, wie dieser Junge, der nicht in die Erste Klasse gehörte, mit ruhigen Händen die Kontrolle übernahm. Zum ersten Mal sah Evan keinen Jungen in einem Hoodie. Er sah den Menschen, der seine Familie rettete.
Die Landelichter gingen an. “Wir landen in 25 Minuten in Frankfurt.”
Noah atmete langsam aus. Laurens Gesichtsfarbe kehrte zurück. Das Aspirin kaufte ihnen Zeit. Aber in seinem Hinterkopf wusste Noah, was das bedeutete: Zürich war nicht mehr erreichbar. Das Interview, für das er über den Ozean geflogen war, war geplatzt.
Stunden später saß Evan in der sterilen Fluoreszenzbeleuchtung des Krankenhaus-Wartezimmers. Ihm gegenüber saß Noah, ein Stapel Karteikarten ragte aus seinem Rucksack.
Ein Arzt trat heraus. “Mr. Callister. Ihrer Frau geht es gut. Es war eine Lungenembolie. Das Aspirin und der Sauerstoff an Bord haben wahrscheinlich ein schlimmeres Ergebnis verhindert. Sie hatten großes Glück.” Evan atmete zitternd aus. “Und das Baby?”
“Auch stabil. Sie fragt nach Ihnen beiden.”
In Laurens Zimmer war die Stimmung ruhig. Monitore piepten leise. “Da sind Sie ja”, sagte sie mit einem Lächeln. Noah trat näher.
“Wegen Ihnen”, sagte sie. “Sie haben uns gerettet.”
Evan räusperte sich. “Sie erwähnten im Flugzeug ein Interview.”
Noah zögerte. “Ja. Ein medizinisches Programm in Zürich. Die ‘Young Global Health Scholars’. Sie nehmen nur 50 Studenten weltweit. Das Interview war heute.”
“Und Sie wussten, dass Sie es verpassen würden, als Sie bei ihr blieben”, sagte Evan.
Noah sah ihn an. “Es war keine Entscheidung. Sie brauchte Hilfe. Ich konnte nicht einfach wegsehen.”
“Gibt es einen Nachholtermin?”, fragte Lauren.
Noah schüttelte den Kopf. “Nein. Eine einzige Chance. Ich werde es nächstes Jahr wieder versuchen.”
Evan lehnte sich zurück. Der Junge hatte seine Zukunft für eine Fremde riskiert.
Am nächsten Morgen fand Evan Noah allein im Hotelcafé. “Ich dachte, ich finde Sie hier”, sagte Evan. Er setzte sich. “Sehen Sie, ich weiß nicht, wie ich Ihnen danken soll. Ich habe die Mittel. Wenn es etwas gibt, das Sie brauchen…”
Noahs Kiefer spannte sich an. “Ich will kein Geld.”
Evan zögerte. “Was dann?”
Noah atmete tief ein. “Meine Großmutter. Mrs. Leverne Benson. Sie hat mich großgezogen. Sie hat Herzinsuffizienz, COPD und eine Arthritis, die so schlimm ist, dass sie unsere Treppen nicht mehr steigen kann. Unsere Versicherung deckt kaum die Inhalatoren. Sie wartet seit vier Monaten auf einen Termin beim Kardiologen, weil die Kliniken überbucht sind.”
Er beugte sich vor. “Sie wollen mir helfen? Helfen Sie ihr.”
Evan war verblüfft. Er hatte eine Stipendienbitte erwartet, vielleicht einen Job. “Und wenn ich ihr einen privaten Kardiologen besorge?”
Noah schüttelte den Kopf. “Das würde helfen. Aber sie ist nicht die Einzige. Unser Wohnblock ist voll von Menschen wie ihr. Die Klinik in der Nähe ertrinkt. Ein Arzt für Tausende. Sie wollen wirklich helfen? Dann fangen Sie an, das System zu sehen.”